-
「VIP Only」から知る台湾グルメ④水餃子|ドラマから知る台湾のこと#19
台湾BLドラマ「VIP Only」から、水餃子についてご紹介します。
-
「VIP Only」から知る台湾グルメ③鹽酥雞(イエンスージー)|ドラマから知る台湾のこと#18
好評配信中の台湾BLドラマ「VIP Only」から、鹽酥雞(イエンスージー)についてご紹介します。
-
「You Are Mine」「VIP Only」から知る台湾グルメ②お粥|ドラマから知る台湾のこと#17
好評配信中の台湾BLドラマ「You Are Mine」「VIP Only」から、台湾のお粥についてご紹介します。
-
「VIP Only」から知る台湾グルメ ①牛肉麵|ドラマから知る台湾のこと#16
好評配信中の台湾BLドラマ「VIP Only」から、台湾グルメの牛肉麵についてご紹介します。
-
BLドラマ「Stay By My Side」から知る、台湾の廟と幽霊の関係|ドラマから知る台湾のこと#15
好評配信中の台湾BLドラマ「Stay By My Side」から、台湾の廟と幽霊の関係についてご紹介します。
-
「WAVE MAKERS〜選挙の人々〜」から知る、台湾の選挙事情|ドラマから知る台湾のこと #14
Netflixで配信中の台湾ドラマ「WAVE MAKERS〜選挙の人々〜」から、台湾の選挙事情を紹介します。
-
「正負之間」から知る、タイトルに隠された台湾華語のダジャレ?!【ドラマから知る台湾のこと #13】
「#正負之間」から、台湾のくらしや文化をご紹介!「実は、これは本作の重要なコンセプトに関わるダジャレなんです。このダジャレを説明する前に、まず本作のタイトルから解説しましょう。」
-
「正負之間~Plus & Minus」から知る、各職業の台湾華語【ドラマから知る台湾のこと #12】
「正負之間」から、台湾のくらしや文化をご紹介!「鄭傅CP(チェンフーCP)の職業から。日本語の「離婚弁護士」は、台湾華語で「離婚律師」(リーフェンリュシー)と言います」
-
「お仕事です!~The Arc of Life~」から知る、台湾華語の人称のこと【ドラマから知る台湾のこと #11】
「お仕事です!」から、台湾のくらしや文化をご紹介!「日本語字幕では表現しづらいのですが……実はこのメイジーというキャラクター、一人称がちょっと珍しいんです。でも、それが彼女のキャラクターにぴったりなんです!」
-
「お仕事です!~The Arc of Life~」から知る、台湾の飲み物事情【ドラマから知る台湾のこと #10】
「お仕事です!」をきっかけに台湾のくらしや文化をご紹介!「これは「生活泡沫綠茶」という緑茶です。数年前、私の日本人の友達が台湾で初めてこれを飲んだときのびっくりした顔を今でも覚えています」
-
映画『恋の病』&ドラマ「華麗なる玉子様」から知る、台湾のゆびきりの方法【ドラマから知る台湾のこと #9】
『恋の病』「華麗なる玉子様」をきっかけに台湾のくらしや文化をご紹介! 「台湾の最も一般的なゆびきりは、小指を引っ掛け合った後に親指を合わせる、というやり方ですね」
-
映画『恋の病 〜潔癖なふたりのビフォーアフター〜』から知る、台湾の占い事情【ドラマから知る台湾のこと #8】
『恋の病』をきっかけに、台湾のくらしや文化をご紹介!「台湾には「占い横丁」と呼ばれる占い師が集まる場所が何カ所もあるんですよ。『恋の病』は行天宮の地下道の占い横丁で撮影をしたようです。」
-
映画『親愛なる君へ』から知る、基隆(キールン)のこと【ドラマから知る台湾のこと #7】
この連載では台湾ドラマから台湾のくらしや文化をご紹介します。「映画の冒頭にでてきたのは基隆(キールン/きりゅう)という、台北市の右上に位置する台湾北部の港町です。「雨の都」として知られて、雨がよく降る場所なんですよ。」
-
「Be Loved in House 約・定~I Do」から知る、台湾華語で「ラブラブ」ってなんて言う?【ドラマから知る台湾のこと #6】
この連載では台湾ドラマから台湾のくらしや文化をご紹介します。日本語字幕が「ラブラブ」となっている部分、実は台湾華語では「粉紅泡泡」(フェンホンパオパオ)と言っているんです。
-
「歩道橋の魔術師」「時をかける愛」から知る、学生カバンのこと【ドラマから知る台湾のこと #5】
この連載では台湾ドラマから台湾のくらしや文化をご紹介します。「時をかける愛」では学校名が書いてある肩掛けのカバンが出てきましたよね。あれは台湾では定番の学生カバンなんですか?