「二月二十九日」は“タイムリープ・ロマンスが観たい！”あなたに効くラブロマンス｜アジアドラマの処方箋＃57

2024.06.0712:00

この連載では、様々な症状に効く中国ドラマ・台湾ドラマを紹介。第57回の今回は「タイムリープ・ロマンスが観たい！」あなたにおすすめの１本を紹介します。

お薬ドラマ「二月二十九日」

「二月二十九日」メインビジュアル

このドラマの効能
・タイムリープで紡ぐ恋愛ストーリーにドキドキとハラハラを味わえます
・時を越え命を懸ける劇的ロマンスに感動できます
・南国の香港と雪国の北海道、2つのロケーションの物語が楽しめます

「二月二十九日」を詳しく解説
１香港から北海道へタイムリープ！
２未来で出逢う2人の男性との関係は？
３ 2020年2月29日の運命の事故を止められるの？
４香港の注目キャスト＆新鋭スタッフが集結！

Trivia1　謎ドラマの元ネタは？
Trivia2　書店の名前に注目！
Trivia3　日本ネタあれこれ
Trivia4　小説「ルージュ」とは？

・配信情報

感動＆胸キュン！香港と北海道を繋ぐタイムリープ・ロマンス「二月二十九日」

「二月二十九日」主人公のソフィー・ン
©Hong Kong Television Entertainment Company Limited

最近は韓国ドラマ「私の夫と結婚して」「ソンジェ背負って走れ」、日本ドラマ「不適切にもほどがある！」「めぐる未来」等々、タイムリープがテーマのドラマがブーム。華流ドラマは以前から「宮廷女官若曦」「寵妃の秘密」に代表されるようなタイムスリップ時代劇はたくさんありましたが、近年は現代ドラマでも、「時をかける愛」、「開端-RESET-」、「きみの星が、きらめく世界で」など、時を越えるという設定だからこそラブもミステリーも盛り上がる作品が人気を集めています。今回はそんなジャンルから「二月二十九日」をご紹介します！

2月29日のバースデーを祝うヒロインがいきなり香港から北海道へタイムリープ！

「二月二十九日」２人が北海道を走るシーン
©Hong Kong Television Entertainment Company Limited

ヒロインのイーサはうるう年の1992年2月29日生まれ。彼女は香港で小さな文房具店を営む父親と暮らしています。イーサが北海道で生まれた時に日本人の母親は亡くなり、それ以来、父親は酒浸りに。つまり、イーサの誕生日は母親の命日でもあり、彼女は毎年、父親ではなく親友2人と2月28日深夜12時に誕生日を祝うことにしていました。

そして、迎えた2017年の誕生日、その日はたった一人でケーキのロウソクに火を点けたイーサ。彼女が願い事をしようと手を合わせた次の瞬間、なぜか2020年2月28日の北海道にタイムリープ！　

そこで2人の見知らぬ香港人男性に助けられるものの、訳の分からないまま街を彷徨った彼女は、2020年の自分が交通事故に遭うのを見てしまうのでした……。

Trivia1：謎ドラマの元ネタは？

謎ドラマのシーン

最初のタイムリープでイーサが北海道のホテルで観る謎のテレビドラマ。これはマシ・オカが時を越える超能力者ヒロを演じたアメリカの大ヒットドラマ「HEROES／ヒーローズ」（'06〜'10）のパロディ。タイムリープに成功したヒロがタイムズ・スクエアで両手を挙げて日本語で「ヤッター!!」と喜ぶシーンは当時、世界的に大流行しました。ちなみに、本作の謎ドラマの主人公は札幌の4丁目プラザ（すでに閉館、現在跡地は建て替え中）の交差点で「やりましたー！」と叫んでいます（笑）。

寿司職人のライアンと哲学者のガーチュン、未来で出逢う2人の男性との関係は？

寿司職人のライアンと哲学博士のガーチュン
©Hong Kong Television Entertainment Company Limited

イーサが未来で出逢った2人の男性は、寿司職人のライアンと哲学者のガーチュン。2017年の誕生日の時点で、彼女はまだ彼らと知り合っていませんでしたが、やがて香港でそれぞれと出逢いを果たすことになります。

ライアンは近所のスーパーの寿司コーナーで働く優しい世話焼きの男性。道でトラブルに巻き込まれたイーサを助けてくれたのがきっかけで、どんどん仲良くなっていきます。一方、偏屈な学者タイプのガーチュンは、タイムリープの謎に悩むイーサが頼る「神聖幾何協会」の会長。彼はイーサが再びタイムリープすると予測し、豊富な知識から彼女に様々な心得を教えるコーチとなってくれます。

そんな2人の男性のどちらがイーサにとって本命の相手となるのでしょうか？　先の読めない三角関係のラブストーリーに注目です。

Trivia2：書店の名前に注目！

書店の看板

台湾ドラマ「時をかける愛」に登場するレコード店のように、本作はイーサが雇われ店長になる書店が重要なスポットに。その書店の名前は「Fahrenheit 451（華氏451）」です。これは、思想統制で書物が禁じられた近未来社会を描いた米国作家レイ・ブラッドベリの小説（のちにフランスの鬼才フランソワ・トリュフォー監督が映画化）のタイトル。紙が燃え始める温度を示しています。

毎年2月28日深夜12時から24時間が勝負！2020年2月29日の運命の事故を止められるの？

「二月二十九日」ヒロインが呆然と手をみつめるシーン
©Hong Kong Television Entertainment Company Limited

ガーチュンの予測通り、イーサは翌年から毎年、誕生日の同じ時間にタイムリープすることになります。彼女が香港から北海道にタイムリープして留まっていられる時間は、2月28日深夜12時から24時間。彼女は年に1度のチャンスを利用して、2020年2月29日に交通事故に遭って死ぬという自分の運命を回避しようとします。

同時に、イーサはタイムリープの謎に関係すると思われる亡き母親のお守り袋から、父親が語ってこなかった自分の誕生秘話を知ることに。そんなふうに自分を見つめ直し運命を変えようとするイーサをライアンとガーチュンがそれぞれの方法で支えてくれますが……。

ドキドキで迎える最終話は私も予想できなかった展開で、え？そうなるの!?? とビックリ＆涙。彼女の人生の先に待ち受ける感動＆胸キュンの未来を、ぜひみなさんも見届けてください！

Trivia3：日本ネタあれこれ

未来のニュースについて話すシーン

イーサが時を越えたのを証明することになる未来のニュースが、大物スター同士の結婚！　ジャッキー・チェンの名前をもじったジャック・チェンの結婚相手が日本人女優“結衣”というのが笑いどころ。このドラマが香港で配信された1年後、実際に新垣結衣さんが結婚を発表して世間を驚かせたことを考えると何だか感慨深いです。また、イーサが日本のオジさんたちがくつろぐ銭湯の中にタイムリープしてしまうシーンは、あの名作『テルマエ・ロマエ』へのリスペクトのはず！

テレンス・ラウほか香港の注目キャスト＆新鋭スタッフが集結して高評価を獲得！

本作は香港の配信プラットフォーム、ViuTVのオリジナル作品でロー・ガーチュン（羅嘉駿）が演出・監修を担当。イーサ役で『香港怪奇物語歪んだ三つの空間』『バーニング・ダウン爆発都市』のソフィー・ン（呉海昕）、ライアン役で『ミッドナイト・アフター』『コンテイジョン』など俳優としても活動する元Shineのチョイ・ティンヤウ（徐天佑）が出演しています。

さらに、ガーチュン役を演じるのは、女優アニタ・ムイの伝記映画『アニタ』でレスリー・チャン役を演じるなどして人気が急上昇、今熱い注目を浴びている演技派イケメン、テレンス・ラウ（劉俊謙）。幅広いキャラを演じられる彼の確かな演技力と独特の色気に魅了されてしまうこと間違いなしです！

Trivia4：小説「ルージュ」とは？

小説「ルージュ」登場シーン

イーサとガーチュンの恋愛談義で言及される『胭脂扣（ルージュ）』は、日本でも『さらば、わが愛　覇王別姫』の原作者として有名な李碧華（リー・ピクワー）の小説。1987年にスタンリー・クワン監督、アニタ・ムイ、レスリー・チャン主演で映画化されました。そのストーリーは、50年前に恋人と心中した芸妓があの世で会えない彼を探すため幽霊となって現代の香港に現れるというもの。再会の暗号となる数字などこの作品との共通点が、本作のエンディングから続編「940920（原題）」に繋がる展開の伏線になっていると言えるかも!?

今回のお薬ドラマ「二月二十九日」

各社動画配信サービスにて順次配信中！

全10話　原題：二月廿九／Leap Day
音声：オリジナル広東語(ドルビーデジタル・ステレオ）／字幕：日本語
2020年／中国・香港
配給：エスピーオー
©Hong Kong Television Entertainment Company Limited
https://www.spoinc.jp/dc/c/229.html

TEXT：小酒真由子（フリーライター）
映画界・出版界での会社勤めを経てフリーライターに。アジアから欧米までドラマについて執筆しています。双葉社『韓国TVドラマガイド』にて「熱烈推薦!! 中華ドラマはこうハマる！」を連載、Cinem@rtにて「『山河令』の台詞を読み解く」「アジアドラマの処方箋」などを執筆。

連載：アジアドラマの処方箋　記事一覧