5月よりシネマート新宿・心斎橋にて開催中の“韓流20周年”を記念したイベント「韓流映画祭2023」。第１弾・2弾と開催してきた同イベントもついにラストとなる第3弾が、9月22日(金)より開催決定、上映される全6作品が発表となった。また、これまで同様、動画配信サービスおうちでCinem@rtにて全作同時配信が決定した。

注目の1本に、これまで数多くのリメイクが作られ、親しまれてきた名作『晩秋』が登場。今回上映される82年版は、“国民の母”と呼ばれ、ポン・ジュノ監督の『母なる証明』などでおなじみの名優キム・ヘジャと、「冬のソナタ」の父親役で知られるチョン・ドンファンが、一時的に出獄した模範囚の女性と犯罪組織に追われる青年の恋模様を演じる。

そのほか、病を患い余命僅かと判明した男がこれまで面識のなかった息子と出会い、最後に父親としての務めを果たそうとする姿を描く、チェ・ミンス主演の『男物語』、実力派俳優イ・ギョンヨンが監督、出演する、1800年代の朝鮮時代から1996年のソウルへ武士がタイムスリップして主君を守るファンタジーアクション『帰天図』、イ・チョニ、ハン・ジヘが主演を務め、「ヒップタッチの女王」のイ・ミンギも出演の、疎ましく思うようになっていた恋人の大切さに気付く、青年の心の動きを描くファンタジック・ラブストーリー『ハミング』、歌手、俳優とマルチに活躍するキム・ミンジョン主演、フィリピンで拉致された韓国人労働者を救うべく選ばれた軍人5人のはちゃめちゃな活躍を描く軍隊アクション『最後の防衛』、『オールドボーイ』カン・ヘジョン×「マイネーム: 偽りと復讐」パク・ヒスン共演、自殺を何度も試みてきた男性のもとに、突如現れた女性との不思議な恋愛模様を描くドラマ『なんでウチに来たの？』など、見応え抜群の作品ばかりが集まった。

『男物語』原題：남자 이야기　9.22(金)より上映/配信スタート

©GNTRO PICTURES,FILM BOOK

≪あらすじ≫
裏社会を拳一つで生きてきたボンマンは、 筋肉が麻痺するルーゲル病にかかり、2ヶ月の余命を宣告される。そんな時、かつての恋人ヒギョンと再会し、息子ボングの存在を知る。残された時間の中で、息子に無償の愛を伝えるボンマン。生まれて初めて幸せを感じるが、組織の敵対派閥はボンマンを潰しにかかる。

監督：シム・スンボ
出演：チェ・ミンス、ソク・コンピョ、イ・テラン、パク・サンミン
1998年/韓国/96分/配給：BBB

『帰天図』原題：귀천도　9.29(金)より上映/配信スタート

©Abraxas

≪あらすじ≫
1800年代の朝鮮時代の武士が1996年のソウルにタイムトリップして主君を守るファンタジーアクション。1800年、正祖在位最後の年、正祖は皇役官を通じて、清淵(キム・ソンリム)との間に生まれる子供が朝鮮の光となる子供であることを、そして剣客によって運命が危ういことを知る。焦った正祖は王家の秘術を利用し、時間の扉を開いて清淵を避難させ、護衛武士である左雲剣(イ・ギョンヨン)と右雲剣(キム・ミンジョン)に護衛を命じる。 この動きを知った日本将軍の武士・高葛(ドクゴ・ヨンゼ)は、観世音菩薩(チャン・ドンジック)と刺客団を送り、後を追わせる。1996年のソウル、まだ朝鮮の灯が消えていないことを知った観世は、皆既日食の日に彼らを排除する機会を狙っている。

監督：イ・ギョンヨン 出演：キム・ミンジョン、キム・ソンリム、イ・ギョンヨン、チャン・ドンジク
1996年/韓国/94分/配給：BBB

『ハミング』原題：허밍　10.6(金)より上映/配信スタート

©The Dream&PICTURES, DRM Entertainment

≪あらすじ≫
付き合って2000日目の記念日を間近に控えたチュンソ（イ・チョニ）とミヨン（ハン・ジヘ）。長い間変わり映えのないミヨンとの関係に疲れを感じ始めたチュンソは、彼女との距離を置くために研究員としての南極派遣を志願していた。そんなある日、いつものように部屋にやってきたミヨンを避けるように外へ出かけたチュンソは、ミヨンが昨夜事故に遭って入院していると知らされる。ミヨンは今さっき家に来たばかりなのにと、半信半疑で病院へ向かうチュンソ。そこには、意識不明の重態でベッドに横たわっているミヨンがいた。彼女は確かにさっき自分に会いに来たのだ。チュンソは部屋を訪れたミヨンを探しに出のだが…。

監督：パク・テヨン
出演：イ・チョニ、ハン・ジヘ、イ・ミンギ
2008年/韓国/96分/配給：BBB

『最後の防衛』原題：마지막 방위　10.13(金)より上映/配信スタート

©Abraxas

≪あらすじ≫
フィリピンのある地方で、韓国人労働者20人余りがゲリラに拉致される事件が発生する。軍部は莫大な身代金を要求するゲリラを一網打尽にするため、急遽5人の特殊部隊員を派遣することになるが、ハッカーの悪ふざけで、底辺を生きている5人の防衛隊員が選抜され、フィリピンの奥地に派遣される。

監督：キム・テギュ
出演：キム・ミンジョン、ホ・ジュノ
1997年/韓国/98分/配給：BBB

『なんでウチに来たの？』原題：우리집에 왜 왔니　10.20(金)より上映/配信スタート

©August.

≪あらすじ≫
2007年暮れのソウル・チョンノ(鍾路)区の住宅地。庭にゴミが山と積まれたキム・ビョンヒの家を二人の男が訪ねる。警察署でビョンヒは、江原道で変死体として発見されたイ・スガンの写真を見せられ、尋問が始まる。近くにあった彼女の鞄から、ビョンヒ宛のダイレクト・メールが多数見つかったのだ。やがてビョンヒは、少しずつ、スガンとの出会いを語り始める。

監督：ファン・スア
出演：カン・ヘジョン、パク・ヒスン
2009年/韓国/106分/配給：BBB

『晩秋』原題：만추　10.27(金)より上映/配信スタート

©Boram Entertainment、Music&Film Creation、North by Northwest Entertainment

≪あらすじ≫
仮出所の女囚と逃亡中の強盗犯の決して成就することのない哀しい愛の結末を描く。日本でも岸恵子、萩原健一主演の『約束』で公開された。 殺人罪で服役中の模範囚ヘリムは、特別休暇を取得し母の墓参りのために江陵行きの列車に乗る。その車内で青年ミンギと出会い、彼から執拗なアプローチを受ける。ミンギとの出会いで、刑務所生活で凍りついた心が次第に溶けていくヘリムだったが……。

監督：キム・スヨン
出演：キム・ヘジャ、チョン・ドンファン
1982年/韓国/95分/配給：BBB

韓流映画祭2023《第3弾》

2023年9月22日(金)よりシネマート新宿、シネマート心斎橋にて開催
[鑑賞料金]一般：2,000円／大学生：1,500円／TCG会員1,400円
高校生以下：1,000円／シニア（60歳以上）1,300円
※各種サービス、利用可

おうちでCinem@rt同時開催
[視聴料金]550円
[視聴期間]48時間
https://www.cinemart.co.jp/vod/

公式HP：https://www.cinemart.co.jp/dc/o/hanryu-2023.html
Twitter：@hanryu_2023