Cinem@rt エスピーオーが運営するアジアカルチャーメディア

「君、花海棠の紅にあらず」全話あらすじ・相関図・みどころ紹介

BS12 トゥエルビにて5月19日(水)夕方5時~より放送(毎週月~金 夕方5時~)が開始する「君、花海棠の紅にあらず」。Cinem@rtでは、放送に先駆け本作の全話あらすじ&みどころをお届けします。視聴中も振り返りとして使える保存版!


あらすじ

「君、花海棠の紅にあらず」写真1©2020 Huanyu Entertainment All Rights Reserved

時は1930年代、北平(ほくへい:現在の北京)。稀代の辣腕で台頭した豪商、程鳳台(チョン・フォンタイ)は、伝統に縛られない大胆な手法が地元の商人たちの反感を買っていた。しかし、彼の勢いを無視できない北平の商会の会長は、そんな程鳳台の機嫌をとろうと、彼を北平一の人気役者、商細蕊(シャン・シールイ)の舞台に招待する。

確かな実力と妖艶な魅力を持った商細蕊に惹かれる程鳳台。芸は逸品だが、その強すぎるこだわりと荒い気性が仇となり商細蕊は、対立する地元の京劇界が仕込んだ客に難癖をつけられる。

そこに居合わせた程鳳台が商細蕊を救ったことをきっかけに2人は心を通わせ、程鳳台は商細蕊の一座を全面的に支援するようになる。共に支え合い、歩み始めた程鳳台と商細蕊だったが、程鳳台の妻は役者に入れ込む夫を快く思ってはいなかった。そんな中、戦争の影が色濃くなると、自由に舞台を上演することができなくなり…。



みどころ

大ヒットドラマ「瓔珞<エイラク>~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~」のスタッフが描く
激動の時代に翻弄された二人の究極の絆!

本作を手掛けるのは、メガヒットドラマ「瓔珞<エイラク>~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~」、NHKで放送の「コウラン伝」など、数々の話題作を生み出してきた中国で最も有名なプロデューサーの一人、ユー・ジョン(于正

実力派俳優を揃えたキャスティング、圧倒的な映像美、生き生きと描かれるキャラクター、テーマや美術に中国伝統文化の要素を取り入れるなど、そのこだわり抜いた作品は毎回社会現象を起こすほど高く評価されてきた。

本作でもそのこだわりは貫かれ、耽美小説原作のドラマとして初めてテレビ放送される偉業を達成! 2020年の注目作がついに日本上陸!

「君、花海棠の紅にあらず」写真2
©2020 Huanyu Entertainment All Rights Reserved

中国トップ俳優、ホァン・シャオミン(黄暁明)×実力派俳優に名を連ねたイン・ジョン(尹正
誇りをかけた男たちの厚い友情に胸が震える!


主演は、ヒット作・話題作に多数出演し、数々の受賞歴を持つ中国のトップスター ホァン・シャオミン(黄暁明。彼が演じる洋行帰りの程鳳台は、類まれなる商才で莫大な財産を築いた新進気鋭の豪商。自身も名実ともに頂点を極めた黄暁明が、酸いも甘いもかみ分けた大人の男を魅力たっぷりに演じている。

対する芝居に生きる役者、商細蕊(シャン・シールイ)には、少年のような顔立ちが京劇の女形にドンピシャにハマるイン・ジョン(
尹正。観客を魅了してやまない妖艶な女形と、舞台を降りても芝居に情熱を燃やす青年という二つの顔を巧みに演じ分け、中国最大級の視聴者評価賞「第29回華鼎賞」で主演男優賞[近現代ドラマ部門]を受賞。一躍実力派スターの仲間入りを果たした。

揺るぎない誇りと信念を貫く2人が心を通い合わせていく姿に胸が震える!

「君、花海棠の紅にあらず」ホァン・シャオミン「君、花海棠の紅にあらず」イン・ジョン©2020 Huanyu Entertainment All Rights Reserved

主人公だけじゃない!
実力派キャストが描き出す濃密な人間ドラマも必見!

主人公にも劣らない、魅力的なキャラクターたちが織りなす濃密な人間模様にも注目。

「瓔珞」で強烈な印象を残したカーメイン・シェー(佘詩曼が、完璧な男、程鳳台を夫とする妻の幸せと不安を見事に演じ「第16回中米映画祭」最優秀主演女優賞受賞を受賞。梨園で孤立する商細蕊と、芸を極めた者だけが知る悦楽と孤独を共有するライバル陳紉香(チェン・レンシャン)には、話題のBL原作ドラマ「殺破狼(原題)」の主演に抜擢されたタン・ジェンツー(檀健次。そして、商細蕊が憧れる心の師には日本でも大ヒットを記録した名作映画『さらば、わが愛 覇王別姫』のレイ・ハン(雷漢

それぞれの切実な思いが、時に静かに、時に熱く交錯する人間ドラマにハマること間違いなし!

「君、花海棠の紅にあらず」写真3©2020 Huanyu Entertainment All Rights Reserved

2020年上半期人気ドラマランキング1位
第26回上海テレビフェスティバル白玉蘭賞4部門ノミネート
作品性とエンターテインメント性の両面から高い人気を誇る話題作!

本作は、尹正、佘詩曼の受賞以外にも、3大テレビアワードの1つ「第26回上海テレビフェスティバル 白玉蘭賞」4部門ノミネート、「2020年上半期人気ドラマランキング」1位(マーケティング調査会社「猫眼(maoyan)」調べ)、プロデューサーや監督など200名以上の専門審査員が選ぶ「第4回鷹眼創意ランキング独創的作品(非古装部門)」2位など、数々のアワードやランキングで上位にランクイン。作品性とエンターテインメント性の両面から高い人気を誇る話題作!

「君、花海棠の紅にあらず」写真4©2020 Huanyu Entertainment All Rights Reserved

キャラクター

ホァン・シャオミン(黄暁明)
程鳳台(チョン・フォンタイ)
Cast:ホァン・シャオミン(黄暁明)
「琅琊榜<弐>〜風雲来る長林軍〜」
「岳飛伝 THE LAST HERO」

イン・ジョン(尹正)
商細蕊(シャン・シールイ)
Cast:イン・ジョン(尹正
「オリジナル・シン –原生之罪-」
『ペガサス/飛馳人生』

タン・ジェンツー(檀健次)
陳紉香(チェン・レンシャン)
Cast:タン・ジェンツー(檀健次
「殺破狼(原題)」
「三国志 Secret of Three Kingdoms」

カーメイン・シェー(佘詩曼)
范湘児(ファン・シャンアル)
Cast:カーメイン・シェー(佘詩曼
「瓔珞<エイラク>~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~」
『ダブル・サスペクト 疑惑の潜入捜査官』


【放送情報】
「君、花海棠の紅にあらず」
BS12 トゥエルビ にて、2021年5月19日(水)夕方5時~より放送開始
毎週月~金曜日 夕方5時00分~

【DVD情報】
「君、花海棠の紅にあらず」
DVD-BOX1 発売中
DVD-BOX2 2021年6月4日(金)発売
DVD-BOX3 2021年7月2日(金)発売 (各16,940円(税込)


2020年/中国/音声:オリジナル中国語/字幕:日本語
発売元:コンテンツセブン/フォーカスピクチャーズ 販売:TCエンタテインメント
©2020 Huanyu Entertainment All Rights Reserved

記事の更新情報を
Twitter、Facebookでお届け!

TOP