Cinem@rt エスピーオーが運営するアジアカルチャーメディア

【インタビュー】「萌妃の寵愛絵巻」ジン・チェン "かなり努力して演じたキャラクター"

愛したい皇帝×愛されたくない妃で贈る、空前絶後の胸キュン宮廷ラブコメディ「萌妃の寵愛絵巻」。本作でヒロイン萌妃(歩萌)を演じたジン・チェンに本作について話を訊いた。

<<「萌妃の寵愛絵巻」公式サイト>>

======





― 「萌妃の寵愛絵巻」に出演されることになった経緯を教えてください。

脚本がとても面白くて。今までこういうキャラクターを演じたことがなかったので、挑戦してみたいと思いました。


― 「萌妃の寵愛絵巻」に出演されるにあたり、事前に準備されたことはありますか?また監督や脚本家から、事前にアドバイスなどはありましたか?

準備はたくさんしました。監督とじっくり時間をかけてキャラクターの性格について討論しましたし、監督からもたくさんの意見を頂きました。私も自分の考えがあるので、様々な意見と考えを調整し、最後に劇中の歩萌になりました。




― ジン・チェンさんは、演じられた歩萌をどのような人物だと考え、演じられましたか?演じる際に意識したポイントなどあれば教えてください。

私もとても楽観的なので、歩萌というキャラクターは私本人の性格に似ていると思います。このキャラクターを演じたときに意識したのは、リラックスして自然に演じることです。そうすることによってコメディ効果を出しました。


― 歩萌を演じていて、面白かったところ、難しかったところをそれぞれ教えてください。

面白かったところはいっぱいありましたね。撮影現場は毎日楽しかったです。
難しかったところは、歩萌というキャラクターの性格を模索した過程ですかね。監督ともたくさん討論したし、自分でも違うやり方をいっぱいやってみました。結局、一番自然な感じで演じることになりました。




― 歩萌は最初、皇帝・温楼の寵愛からひたすら逃げようとしますが、次第に温楼に惹かれていきます。歩萌は、彼のどんなところに惹かれていったと思いますか?

温楼はとても繊細な人だと思います。最初歩萌は彼に対して誤解していますが、一緒にいることでお互いに対する考えがどんどん変っていました。


― 仲が良く楽しい撮影現場だと以前ニュースで拝見しましたが、撮影現場での印象に残っているエピソードがあれば教えてください。

本当に楽しい撮影現場でした。撮影現場で出番を待っている時に、腕相撲をしたり変な写真を撮ったりして。皆仲が良かったです。




― ジン・チェンさんにとって、「萌妃の寵愛絵巻」での一番お気に入りのシーンまたはセリフはどれですか?その理由も教えてください。

一番好きな部分は歩萌と温楼が口論するシーンです。歩萌は萌え萌えながらも臆病で、2人の会話もとても面白かったです。皆さんも本作を見ている時に、ぜひ面白い会話を探してみてくださいね!


― 歩萌というキャラクターで、注目してもらいたいポイントはどんなところですか?

歩萌の性格に注目して欲しいですね。このキャラクターは珍しく私本人に似ているキャラクターだし、かなり努力して演じたキャラクターなので、皆さんが気に入って頂ければと思います。




― 本作は好評を得ましたが、その反響を感じる出来事はありましたか?

皆さんに歩萌を気に入っていただけたようで、感謝しています。インタビューを受けた時に本作の話題になることが多く、そこから反響を感じました。


― 最後に、これから「萌妃の寵愛絵巻」を見る日本のファンに、ジン・チェンさんが思う本作の見どころとメッセージをお願いします。

「萌妃の寵愛絵巻」をご覧になる日本の皆さんこんにちは!本作で歩萌を演じたジン・チェンです。本作には素晴らしい演技と楽しいストーリーがありますので、気に入って頂ければと思います。ぜひご覧ください!





=======

「萌妃の寵愛絵巻」DVD情報




<<公式サイト>>

セルDVD:全2BOX  各18,000円+税
DVD-BOX1&2 好評発売中!

レンタルDVD:全18巻
vol.1~vol.18 好評レンタル中!

発売・販売元:エスピーオー
c LEYOUNG MEDIA (BEIJING) CO. LTD

記事の更新情報を
Twitter、Facebookでお届け!

TOP