Cinem@rt エスピーオーが運営するアジアカルチャーメディア

「師任堂(サイムダン)、色の日記」イ・ヨンエ コメント映像公開!

韓国・日本で絶賛同時期放送中、日本では早くも4/28(金)に<完全版>ブルーレイ&DVD-BOXをリリースすることが決定した「師任堂(サイムダン)、色の日記」。

本作にて「宮廷女官チャングムの誓い」以来、13年ぶりにドラマに復帰したイ・ヨンエ。



結婚、出産を経て実生活でも母となった彼女が、今作では韓国で良妻賢母の象徴であるサイムダンと現代をはつらつと生きる大学講師のジユンという一見全く違う二人の女性を、時を感じさせない透明感のある美しさを持って演じています。


 
「未婚の時に私がチャングムを表現した部分と、母そして妻の立場で師任堂を表現した部分では、今の方が幅が広がり深みも増して、そのためより演技が面白いと感じながら撮影に臨みました。」と語っていたイ・ヨンエ。



今回そんな彼女より、日本のファンに向けて作品の見どころを紹介したコメントが届きました。時を超えて輝き続けるダイヤモンドの様な煌めき、妻そして母となった彼女が魅せる新たな境地に、期待が高まる映像となっています。



★セル:ブルーレイ&DVD★(全3BOX)

BOX1:4月28日(金)発売 | BOX2:5月26日(金)発売 | BOX3:6月23日(金)発売
BD:各21,000円(税別)/4枚組(本編DISC3枚+特典DISC1枚)/ DVD:各18,000円(税別)/6枚組(本編DISC5枚+特典DISC1枚)

<各BOX特典>
【初回限定版】特製和紙アウターケース仕様/フォトブック封入
【初回&通常共通 映像特典】メイキング、インタビューほか
【初回&通常共通 封入特典】ガイドブックレット
※商品の仕様は変更になる場合がございます。※初回版は終了次第、通常版に切り替わります。

発売元:フジテレビ/フィールズ/エスピーオー 販売元:エスピーオー
全3BOX/音声:オリジナル韓国語、日本語吹替/字幕:日本語

★レンタル:DVD★ ※TSUTAYA先行レンタル
Vol.1-9  5月2日(火)| Vol.10-17  6月2日(金)| Vol.18-25〈完〉 7月4日(火)
※Vol.9・17・21・25には特典映像収録
発売元・販売元:カルチュア・パブリッシャーズ /全25巻/音声:オリジナル韓国語、日本語吹替/字幕:日本語/スペシャルエディション版になっております。

<完全版>に関しまして
「師任堂(サイムダン)、色の日記」は韓国で放送される<韓国放送版>と日本で展開する<完全版>は編集が異なる場合があります。日本では権利上、<完全版>のみの展開となります。<完全版>は、海外向けに特別に編集され、<韓国放送版>より本編分数が長くなっております。

イ・ヨンエ(生田智子)「宮廷女官チャングムの誓い」 
ソン・スンホン(内田夕夜)「Dr.JIN」 
ヤン・セジョン(比上孝浩)「浪漫ドクター キム・サブ」

演出:ユン・サンホ「太王四神記」「百年の花嫁」 
脚本:パク・ウンリョン「アンニョン!コ・ボンシルさん」「二度目のプロポーズ」
制作:グループエイト「宮~Love in Palace」「花より男子~Boys Over Flowers」

2017年/韓国/cGroup Eight  
公式サイト:http://www.cinemart.co.jp/saimdang/ (特集ページにて連日更新中!)

記事の更新情報を
Twitter、Facebookでお届け!

TOP