フィルメックスで毎回満席になるジョニー･トー（杜琪峰）監督の『華麗上班族』が上映され、脚本のシルビア･チャン（張艾嘉）がQ＆Aに登場しました。

シルビア･チャンが脚本、演出を手掛けた舞台劇「華麗上班族之生活與生存」を、自らが映画用に改編し、ジョニー・トーが監督に名乗り出た本作の第一の注目はやはり、シルビア･チャンとチョウ･ユンファ（周潤發）の再共演！ 25年前、若かりしふたりが共演し観客の涙を枯れ果てさせた『過ぎゆく時の中で』の監督もジョニー･トーでしたね。

今回は、上場を目指す企業に勤めるやり手社員たちの成功と挫折を、なんとなんと、ミュージカル仕立てで描いています。いや～ビックリだけど、楽しい。確かに舞台劇っぽい演出です。
イーソン・チャン（陳奕迅）は歌手なので別格として、歌に抵抗があったというタン･ウェイ（湯唯）ですが、上手いし可愛いかった。　ユンファは残念ながら歌っていません。

舞台では台湾のジョセフ･チャン（鄭元暢）が演じた新入社員リー･シャン（李想）ですが、映画版ではワン･ズーイー（王紫逸）という俳優さんが演じています。彼がすごく魅力的！　一瞬、ショウ･ルオ（羅志祥）かと思いました。彼は俳優・巍子の息子さんで、ワン･シャオシュアイ（王小師）やジャ･ジャンクー（賈樟柯）の作品に出演しています。今後も要注目です。
彼が繰り返す、「李安（アン･リ－）の李、夢想の想です」という自己紹介が、最後に利いてきます。



本作の魅力はキャストだけではありません。まず音楽を担当したのが、ヒットメーカー、ロー･ダーヨウ（羅大佑）。「何必?」が先の台湾金馬奨の楽曲賞にもノミネートされていました。彼もまた『過ぎゆく時の中で』組ですね。
そして第2の主役といえるのが美術！　とにかく凄い！　地下鉄と、そこから直結するエレベーターホール、そしてオフィスや会議室。豪華でもあり、計算しつくされたシンプルさも感じられる見事なセットです。こちらは、お馴染みウィリアム・チャン（張叔平）とヤウ・ワンミン（邱偉明）の手によるもの。金馬奨では、種田陽平が手掛けた『捉妖記』や強敵『黒衣の刺客』を押さえ、最優秀美術賞に輝きました。映画を観たら納得です。

さて、そんな豪華で賑やかな作品ですが、内容はなかなかにシビアです。
生まれつき「持たざる者」がようやく手に入れた繁栄は、欲を出したとたんにその手からこぼれ落ち、結局は生来「持てる者」が王座に君臨し続ける。しかし彼らとて、人生の勝者ではない。
特に、もう若くはない人間の引き際に、思いがけず涙してしまう作品でした。（文：村野奈穂美）


動画は次ページへ



お待たせいたしました。Q&Aの動画はこちらです。

（映像約18分）※映像冒頭に一部乱れがございます。





『華麗上班族』 Office
監督：ジョニー・トー（杜琪峰）
出演：チョウ･ユンファ（周潤發）、シルビア･チャン（張艾嘉）、 イーソン･チャン（陳奕迅）、タン･ウェイ（湯唯）、ワン･ズーイー（王紫逸）、ラン･ユェティン（郎月?）、ティエン･シン（天心）、エディ・チョン（張兆輝）、ティミー・ハン（洪天明）
［2015／118分／中国、香港］