4月18日(金)よりロードショー
『カップルズ』 4K レストア版
2017年に『牯嶺街少年殺人事件』が日本で25年ぶりにリバイバル公開されるやいなや 大きな話題を巻き起こし、2023年に台北で開催された大回顧展に多くの映画ファンがつめかけるなど、没後20年近く経っても、その影響力の大きさが年を追うごとに増してきている名匠・エドワード・ヤン。
エドワード・ヤンの<新台北3部作>の第2作にあたる『カップルズ』は、『エドワード・ヤンの恋愛時代』と同じく90年代の台北が舞台でありながら、コメディタッチの前作と異なり、喜劇と悲劇が表裏一体となった傑作。その『カップルズ』が4Kレストア版として約30年ぶりに蘇る。
STORY
多彩な国籍の人間が割拠する90年代半ばの台北。レッドフィッシュをリーダー格とする4人組はお金も自由も愛も、思うがままに手に入ると信じている。ホンコンは女性をもてあそび、トゥースペイストはニセ占い師として稼ぐ日々。ある日、フ ランスからマルトという女性が台北にやってくる。新入りのルンルンはひそかにマルトに心を寄せ、彼らの関係が変化し始 める。決して後戻りのできないところまで―。
監督
エドワード・ヤン
キャスト
ヴィルジニー・ルドワイヤン、クー・ユールン、チャン・チェン、タン・ツォンシェン、ワン・チーザン
スタッフ
脚本:エドワード・ヤン
原題:麻將
英題:Mahjong
1996年/台湾/1:1.85/120分/PG12
字幕翻訳:石田泰子
配給:ビターズ・エンド
© Kailidoscope Pictures