スパイク・リー、トラン・アン・ユンがその才能を絶賛する、アッシュ・メイフェア監督、待望の最新作
自らもトランスジェンダーである、チャン・クアンが夢を追う主人公を演じ、スクリーンデビュー！
デビュー作『第三夫人と髪飾り』が世界の映画祭で数々の賞を受賞し、スパイク・リー、トラン・アン・ユンがその才能を絶賛するアッシュ・メイフェア監督待望の最新作が遂に完成した。監督自らのベトナムで過ごした中学時代の記憶から物語は構想され、主人公サンのキャラクターはトランスジェンダーの友人をモデルにしていると言う。メイフェア監督は語る「近年、ベトナムではレズビアンやゲイのコミュニティに対して受け入れが増えてきていますが、今もなお、トランスジェンダーコミュニティはまだ政府や社会から厳しい差別を受けています。このテーマの重要性だけでなく、若い少女サンが私たちのためにカメラの前で夢を追いかける姿から、私はこの映画を作りました」と。
そんな監督の思いから、サン役には自らもトランスジェンダーであるチャン・クアンを抜擢。本作でスクリーン・デビュー果たし、その美しさからミス・インターナショナル・クイーン2023ベトナム大会でトップ10に選ばれ、ベストフェイス賞も受賞している。ナム役は、数々の映画やドラマに出演し、ベトナム映画界で今最も期待される俳優の一人となるヴォー・ディエン・ザー・フイ。ボクサーという激しさと優しさの両面を持ち合わせた繊細な役柄を好演している。

STORY

1998年、サイゴンーー都会の片隅に暮らす二人。
望まぬ性に生まれたサンは夜の蝶として歌い、ボクサーのナムは闇の地下ボクシングに手を染める。
献身と犠牲、夢と裏切り――若さゆえの不安や衝動、それでも困難に立ち向かう愛の軌跡
経済解放間もない、昔ながらの活気と風情が息づく1998年のサイゴン。その都会の片隅に貧しくもつつましく、愛し合いながら生きる二人、サンとナム。サンは望まぬ性に生まれながらも、夜の世界で歌手として、ナムはボクサーとして懸命に暮らしていた。だが、若さゆえ、二人は容赦ない夜の世界に飲まれてゆく。嫉妬や裏切り、焦りや不安ーー少しずつずれていく二人の距離。運命の歯車が狂いはじめる・・・。二人の愛はどこへ向かうのか？