ロマンス時代劇の新たなる傑作！ フー・イーティエン（胡一天）×チャン・ジンイー（張婧儀）共演の、愛と成長の物語「惜花芷～星が照らす道～」がデジタル配信中＆DVD順次発売中！

DVD-BOX1～3の全巻発売を記念し、主演のフー・イーティエンさん、チャン・ジンイーさんの中国で行われたインタビューをお届けします。

 
©2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.

—— 共演するとわかり、相手の名前をネット検索しましたか？

チャン・ジンイー（以下、チャン）　ウェイボーなどで検索しました。トレンドで、ショッピングに出かけている姿が上がっているのを見ました（笑）。

フー・イーティエン（以下、フー）　彼女を知っていましたが、共演は初めてなので楽しみにしていました。

—— 顧晏惜はどんな人ですか？

フー　凌王の世子であり、七宿司使でもある。それらの身分を隠し、花家で花芷を静かに見守っています。

チャン　顧晏惜は…私が雇った武術の先生です。

フー　保安隊長みたいなものかな。

チャン　彼はとてもいい人でもあり、怖い人でもある。職務の時は冷酷で非情だけれど、普段はとても温かい人です。

—— 花芷はどんな人ですか？

チャン　花家の長女です。外の世界に立ち向かい、花家の切り盛りをすることになり、一家を引っ張っていきます。

フー　家族のこととなると勇敢であり、恋愛に関してはとても優しい恋人です。

—— 出演しようと思った理由は？

チャン　プロデューサーの蓓ねえさんです。花芷役にピッタリだと言われました。その時はまだ脚本をもらっていなくて。

—— 脚本をもらってから決定打となったのは？

チャン　花家の家族が一人一人、丁寧に描かれており、花芷が物語の中で成長していく姿や、家族が一丸となっている姿にも心を動かされました。私は群像劇が好きなんです。

フー　僕は武術シーンが多いことに魅力を感じましたし、様々な役を演じ分けることは初めてだったので、ぜひ挑戦してみたいと思いました。

©2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.

—— 撮影開始から一ヶ月経っても、相手役の俳優に会えないというのはどんな気持ちでしたか？

フー　ひたすらアクションシーンの撮影だったので、恋愛のシーンになってすごくいいと思いました（笑）。

チャン　私は「あ、この人が相手役なのか」って感じで…

フー　そうそう。他のドラマでこんなことはなかった。

—— チャン・ジンイーさんは、初めての古装ドラマでしたね。

チャン　最初は自分が古装ドラマで演じることの想像がつきませんでした。経験もなかったですし。オファーをもらったことはあります。でも「惜花芷」の脚本がほかと違ったところは、この作品は時代劇でありながらも、現代の暮らしに近い点も多く、役割を理解しやすかったんです。

—— フー・イーティエンさんに、古装ドラマについて教えてもらったことは？

チャン　はい、色々教えてもらいました。彼は乗馬シーンや、ワイヤーアクションの経験がありましたから。

フー　僕もすごく多くの経験があるわけではないので、アドバイス程度ですよ。

—— 晏惜は昼間、武術の先生、夜は仮面をつけた七宿司使になりますが、どう演じ分けましたか？

フー　花家では打ち解けている様子でいつつも、ほんの少しの厳しさを忘れないようにしました。武術の先生ですから、子どもたちに接するにも規範を教えなければならない。七宿司使の時は、より厳格に、あらゆる点に一線を引いて距離を保っているような感じとでも言ったらいいかな……

チャン　仮面をつけると…

フー　感情のない人物になる。

©2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.

—— 相手は、今までの俳優人生の中で最も○○な人？

チャン　最もクールなジョークを言う俳優さん。例えば、突然、「もしここにコップ４杯の水があり、目の前には３人いて…」

フー　５人の上司がいるとしたら…

チャン　「君ならどうする？」って。そんなことを突然聞いてきたりして。

フー　このエンタメ業界で生きていくためのノウハウを教えてあげようと思っただけだよ、君のために（笑）。

—— どう答えたの？

チャン　うまく答えられなかった。

フー　それはそうだね。

—— フー・イーティエンさんの答えは？

フー　彼女は今まで共演した中で最も度胸がある俳優です。

チャン　虫を怖がらないから？

フー　馬に乗るのは初めてだったろ？ その時、本当に花芷みたいだと思った。挑戦することをいとわない。馬に乗れるようになって、馬が歩いていたら走らせようとしていた。あれを見て、とても勇敢だと思いました。

©2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.

—— また共演できるなら、どんなドラマで共演したい？

チャン　コメディ。彼ならいけると思う。

フー　僕は、お涙ちょうだいのドラマ。２人とも順応性があると思う。

—— 次はどんな役で共演したい？

フー　恋人だったけれど、血のつながった兄妹だと発覚するやつ。ダメかな。

チャン　小説の読みすぎじゃない？ 

フー　泣けるドラマはスタンダードじゃないのか…（笑）。じゃあ、そうだな…僕が事故に遭ってしまい…

チャン　そうね、それで植物状態になるの。それで私はずっとあなたのそばにいないといけなくて、あなたが目を覚ますのを待っている。それである時、これは嘘で植物状態の演技をしていたと気がつく。そして、そこからコメディに変わって…

フー　演技だったのか？（笑）。そういえば、ある人がどうしても出社したくないから、数年、そういうフリをしていたという記事を見たことがある。

—— 色んな情報をネットで見ている青年なのですね。

フー　はい、５Gでネットサーフィンをしています。

—— フー・イーティエンさんが、顧晏惜から学んだことは？

フー　撮影が終わってから、武術シーンが得意だと思いました。街を歩いている時も、なんというか、胸を張って自信のある歩き方をするようになりました。

チャン　あんなにアクションシーンが多かったから。撮影が開始して一ヶ月も会えなくて、一体何をやっているのか知らなかったんです。

フー　アクションシーンをすごく早く全部撮り終えたんだ。３日ぐらいで。

チャン　それで、彼は自分のアクションシーンにとても自信を持っていたんです。最初に会った時、アクションシーンの動画をスマホで見せてくれて。本当にカッコいいと思いました。

フー　でもその時の彼女はこんな感じだったよ。「ふーん、いいんじゃない」って。（けだるそうにスマートフォンをスクロールする真似）

チャン　あははは！ 本当に上手だったの。殴る動きには力がこもっていて、その力がとても強くて。強く力を入れるところに、力を込めるのがうまい。

フー　君もできるよ。

チャン　秘訣は？

フー　腹の立つことを思い出しながら力を込めればいいのさ。

©2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.

—— チャン・ジンイーさんは花芷から何を学びましたか？

チャン　責任感です。花芷は、皆と一緒に生活する前は、実はそんなに皆に近い存在ではなくて、一定の距離感があったんです。一人一人を理解しているわけでもなく、外に出かけていることが多い。だから問題が発生した時に、騒がしい女性たちをコントロールしないといけないし、女性たちは次々と面倒事を引き起こすから、本当はとても面倒で嫌だと思っている。自分にもやらないといけないことがあるから。でも面倒事がたくさん起きてしまう中に、それらを通して後半では彼女たちとも、より親密になり、それぞれが苦しい境遇にあることや、花家の一人一人に対する愛情などを理解するようになり、少しずつ打ち解けていく。本当にそれは、一家を率いていかないといけないという責任感のたまものなんです。

—— 最後に視聴者にメッセージを。

フー＆チャン　「惜花芷」を見て花家に入れば、財運の神がつき、お金持ちになれますよ！

※中国でのプロモーション時の映像より掲載しています。