引用元：wechat Vlinkage　公式アカウント：「Vlinkage」

中国のエンターテインメントデーター「Vlinkage」による2024年12月30日～2025年1月5日のドラマ配信指数のランキングを、ピックアップ！ (以下ドラマ表記名は全て原題)。

この週のドラマ市場＆新作ドラマ（2024年12月30日～2025年1月5日）

新年早々、現実的なリアルなテーマの作品が集結。市場の人気を支えているのは、若者に人気のワン・ホーディー（王鶴棣）主演の時代劇ドラマ「大奉打更人」、ホアン・ジンユー（黄景瑜）＆スン・チエン（孫千）主演、シー・シー（施詩）、シャオ・カイジョン（肖凱中）らが出演するサスペンスロマンスドラマ「冬至」、モン・ズーイー（孟子義）、リー・ユンルイ（李昀鋭）主演の時代劇「九重紫」となっている。

本週、さまざまな主要プラットフォームで3本の衛視ドラマ、2本のネットドラマ、6本のマイクロショートドラマを含む、合計11本の新しいドラマが開始された。これらの新作ドラマのうち、トン・ダーウェイ（佟大為）、レン・スーシー（任素汐）出演の「奔跑吧，医生」、豪華スター共演の「真心英雄」、グオ・ジンフェイ（郭京飛）主演「駐站」を含む3つのドラマはいずれも現実的なテーマを持つ作品であり、固定的な視聴者層を構築するジャンルとなっている。チャン・ビンビン（張彬彬）主演のファンタジー時代劇「千朵桃花一世開」は、ネット上でも巨大な視聴者層を持つ作品となっている。

ドラマネット配信指数トップ20（2024年12月30日～2025年1月5日）

ネット配信ドラマトップ20を示したデータでは、最も人気のあるドラマとなったのは「大奉打更人」。また、配信指数80.0以上のカテゴリーでは現代ドラマの「冬至」と、時代劇の「九重紫」が。70.0以上のカテゴリーに入る人気作にはチャン・ソンウェン（張頌文） 、バイ・バイホー（白百何）主演の「清明上河図密碼」、タン・ジェンツー（檀健次）＆ジン・シージャー（金世佳）の「猟罪図鑑２」、ユー・ホーウェイ（于和偉）、フー・ダーロン（富大龍）主演の「我是刑警」があるが、これらの3作品は既に最終回を迎えた作品となっている。

ドラマ 豆瓣（Douban）評価トップ15（2024年12月30日～2025年1月5日）

口コミの観点から分析すると、本週を含む2024年7月から2025年1月のドラマの豆瓣評価トップ15は上記データの通りで、優れた評判を獲得した作品は「山花爛漫時」、「唐朝詭事録之西行」、「日光之城」、「小巷人家」の4作品のみ。「日光之城」の評価は0.1ポイント下落し、ユー・シューシン（虞書欣）とディン・ユーシー（丁禹兮）主演の「永夜星河」のスコアは0.1ポイント上昇した。

翻訳・編集：島田亜希子
ライター。中華圏を中心としたドラマ・映画に関して執筆する他、中文翻訳も時々担当。Cinem@rtにて「中国時代劇トリビア」「中国エンタメニュース」を連載中。『中国時代劇で学ぶ中国の歴史』（キネマ旬報社）『見るべき中国時代劇ドラマ』（ぴあ株式会社）『中国ドラマ・時代劇・スターがよくわかる』（コスミック出版）などにも執筆しています。