引用元：wechat 德塔文科技　公式アカウント：「德塔文影视观察」
記事タイトル：「《扑通扑通的水球少年》口碑两极化，雷佳音《长安的荔枝》预告引热议|剧日报」

中国で市場分析を展開する德塔文科技による影視観察（datawinfilmtv）データより、ドラマデイリー景気指数TOP10にランキングしたドラマを、ピックアップしてご紹介！（以下、ドラマタイトルは全て原題の表記です）

スポーツ青春ドラマ「撲通撲通的水球少年」から見る、青春ドラマの現在

この日取り上げられた注目作品は、ワン・ハオシュエン（王皓軒）、ホウ・フーミン（侯払明）らが出演するスポーツ青春ドラマ「撲通撲通的水球少年」。

既に配信は終了しているこのドラマは、国内初の水球を題材とした青春ドラマで、スポーツを題材としたテレビドラマのニッチな部分を埋める作品として注目を集めた。しかし、放送実績は好調とはならず、改めて市場における青春ドラマの低迷と、その打開策が必要である現状を浮き彫りにした。

このドラマは、情緒的な描写と競技シーンを組み合わせ、生き生きとしたキャラクターたちの成長と変化というテーマを描き出した。しかし、世論のフィードバックによると、ドラマの評判は二極化され、一部の視聴者は、ドラマのテーマの選択が斬新で、プロットにも“お約束感”はなく新鮮さを感じており、その一方で、“水球”を扱うことは新しいが、核となる新しさが欠けているだけでなく、少し退屈な部分も感じた視聴者もいるという状況を生み出した。

こうした市場での反応は、青春ドラマの現在の苦境をある程度反映しているとも。近年、ドラマの制作において、テーマの選択に革新をもたらし、より多くの要素を組み込む試みが増えているが、青春ドラマの構築は依然として伝統的であり、主流から外れる存在となりつつある。こうした状況を踏まえ、青春ドラマはコンテンツの固定観念の束縛から解放され、より多面的な視点を注入することが早急に必要である、と分析されている。

「撲通撲通的水球少年」は、徐翔雲監督、ワン・ハオシュエン、ホウ・フーミン出演、大美星空文化、吉金文化等の制作。

期待の放送待機作品｜レイ・ジャーイン主演の時代劇「長安的荔枝」

放送待機作品では、レイ・ジャーイン（雷佳音）主演の時代劇「長安的荔枝」の予告編が公開され、SNSなどでのエンタメ情報に興味関心の高い層の注目を集め、ランキング首位に。

原作者のマー・ボーヨン（馬伯庸）が脚本を務め、監督は「海上牧雲記 〜3つの予言と王朝の謎」と言ったヒット作で知られるツァオ・ドゥン（曹盾）が手掛けるということで、クオリティの高さは保証付きとも。そして主演のレイ・ジャーインは今年、三大テレビドラマ賞を獲得した実力派ということで、知名度・注目度共に高まっており、出演作品への視聴者からの期待も高まっている。また、現在の市場では比較的希少な歴史の断片を描くドラマとして、その題材のユニークさも最大の見どころとなっている。

現在、トレーラーが公開されており、そのコンテンツの質の良さから、早くも市場の期待が高まっていると報じられている。

中国エンタメニュース　記事一覧

中国でのドラマ最新情報をお伝えしています。

https://www.cinemart.co.jp/

翻訳・編集：島田亜希子
ライター。中華圏を中心としたドラマ・映画に関して執筆する他、中文翻訳も時々担当。Cinem@rtにて「中国時代劇トリビア」「中国エンタメニュース」を連載中。『中国時代劇で学ぶ中国の歴史』（キネマ旬報社）『見るべき中国時代劇ドラマ』（ぴあ株式会社）『中国ドラマ・時代劇・スターがよくわかる』（コスミック出版）などにも執筆しています。