CS放送局「衛星劇場」では、話題の中国ドラマ２作品、「花不棄〈カフキ〉－運命の姫と仮面の王子－（原題：小女花不棄）」と「明蘭～才媛の春～（原題：知否知否応是緑肥紅痩）」を９月に日本初放送することが決定。

２作品の共通点は、大ヒット作「蘭陵王」の主演俳優、アリエル・リン（林依晨）とウィリアム・フォン（馮紹峰）の主演作だということ。

「花不棄〈カフキ〉～」はアリエル・リンが波乱万丈の運命を生きる姫を演じ、「麗姫と始皇帝～月下の誓い～」の急成長スター、チャン・ビンビン（張彬彬）演じる王子との愛を描くロマンス史劇大作。

一方の「明蘭～」は、チャオ・リーイン（趙麗穎）演じる主人公が、つらい境遇ながらも自分の才気を隠して耐え忍び、やがて御曹司・顧廷燁（ウィリアム・フォン扮）と結婚し、夫を支えながら才知を発揮していくサクセスストーリーだ。
なお、本作で夫婦役を演じたチャオ・リーインとウィリアム・フォンは、ドラマの撮影後に実際に結婚し話題を集めた。

9月も中国時代劇から目が離せない！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝

c 2019 Kashi Feibao Culture Media Co., Ltd.All Rights Reserved

「花不棄〈カフキ〉－運命の姫と仮面の王子－」

原題：小女花不棄
2019年放送/中国/全51話

CS放送局「衛星劇場」にて、9月11日(水)放送スタート！
毎週水曜日 後9：00～11：00 ※2話連続放送
（リピート放送：翌(月)(火)後0：30～1：30 ※1話ずつ放送）

「蘭陵王」のアリエル・リン（林依晨）待望の主演最新作！波乱万丈の運命を生きる姫と、「麗姫と始皇帝～月下の誓い～」の急成長スター、チャン・ビンビン（張彬彬）演じる王子との愛を描くロマンス史劇大作！製作費約32億円で人気小説をドラマ化！テレビでは同時間帯視聴率１位を獲得！配信では総再生数100億回越えを記録！

[出演]
アリエル・リン（林依晨）
チャン・ビンビン（張彬彬）




c Daylight Entertainment CO.,LTD

「明蘭～才媛の春～」

原題：知否知否応是緑肥紅痩
2018年放送/中国/全73話

CS放送局「衛星劇場」にて、9月第1・2話先行放送！
9月28日(土) 後3：00～5：00　※2話連続放送
※10月から本放送スタート！

「花千骨～舞い散る運命、永遠の誓い～」チャオ・リーイン（趙麗穎）×「蘭陵王」ウィリアム・フォン（馮紹峰）主演！
盛家の娘・明蘭は母親の身分が低かったことから、父親から愛情を得られず、盛家の正妻や姉妹たちにも虐げられて育った。亡き母の教えを守り、自分の才気を隠して耐え忍び成長した明蘭は、やがて子供の頃に知り合った寧遠候府の御曹司・顧廷燁に見初められて顧家の女主人になり、夫を支え優れた才知を発揮していく。

[監督]チャン・カイゾゥー
[脚本]ズン・ルー、ウ・トン
[原作]関心則乱 「知否知否応是緑肥紅痩」

[出演]
チャオ・リーイン（趙麗穎）
ウィリアム・フォン（馮紹峰）
チュー・イーロン（朱一龍）
シー・シー（施詩）