©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

CSエンターテインメントチャンネル「チャンネル銀河　歴史ドラマ･サスペンス･日本のうた」は、情に厚く正義感溢れる刑事と、彼に窮地を救われるも裏社会を牛耳る存在へのし上がっていく男、2人の20年に渡る哀しき運命を描いた傑作ノワール「狂飆＜きょうひょう＞－End of the Beginning－」を、2024年6月に日本初放送することを決定。

Cinemartでは、本作のあらすじ、キャストほか作品情報を紹介します。

「狂飆＜きょうひょう＞」あらすじ

国家権力と裏社会の知られざる闇――
‟正義”と“悪”の間で生きる男たちの心震える20年の物語

黒社会と官の癒着を取り除くため省から派遣された指導チームの徐忠（シュー・ジョン）と紀澤（ジー・ゾー）は、京海市の有名企業・強盛グループとの関係が疑われる市の幹部・龔開疆（ゴン・カイジャン）の調査から始めようとするが、その矢先に龔が急死してしまう。2人は手がかりを得るため市の公安局員に調査票を配布し、その中でただ1人まともに回答した宣伝課課長・安欣（アン・シン）に接触する。

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

「狂飆＜きょうひょう＞」キャスト・スタッフ

キャスト

チャン・イー（安欣［アン・シン］）
チャン・ソンウェン（高啓強［ガオ・チーチャン］）
リー・イートン（孟鈺［モン・ユー］）
スー・シャオディン（高啓盛［ガオ・チーション］）
チャン・チージエン（孟徳海［モン・ドーハイ］）
ウー・ガン（徐忠［シュー・ジョン］）
ニー・ダーホン（陳泰［チェン・タイ］）　
ほか

スタッフ

監督：シュー・ジーチョウ
脚本：ジュー・ジュンイー、シュー・ジーチョウ

「狂飆＜きょうひょう＞」みどころ解説

善と悪の狭間で、数奇な運命によって引き寄せられる男たちの哀しき運命を描く

2000年、除夕で賑わう京海（ジンハイ）。これまで真面目に生きてきた鮮魚売りの高啓強（ガオ・チーチャン）だったが、市場を仕切る唐（タン）兄弟と店舗入れ替えの話で揉め、暴力沙汰を起こしてしまう。警察に事情を説明する彼だったが、なかなか信じてもらえない。そんな高啓強に唯一耳を傾けたのは、取り調べを担当する正義感溢れる若手刑事・安欣（アン・シン）という男だった。“安全”の安に“欣幸”の欣と書く安欣は、その名前の通り、腹を空かせた高啓強と彼を心配して警察までやってきた弟妹に温かい餃子を分け与えてあげるような情に厚い性格だ。
安欣の優しさに触れ、餃子を頬張り涙を流す高啓強。そして笑みを浮かべ、2人は新年を迎える…。 気持ちを新たに出所する高啓強だったが、再び唐兄弟に絡まれてしまう。しかし、安欣の叔父が公安局の副局長であることを知った唐兄弟は態度を一変し、むしろ媚を売られるようになる。高啓強は戸惑いながらも安欣の立場を自己保身のために利用しようと考えるが、それが人生を狂わす引き金となってしまい…。

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

『崖上のスパイ』チャン・イー、『修羅の街、飢えた狼たち』チャン・ソンウェンら
実力派俳優たちが繰り広げる演技合戦に注目！

癒着する国家権力と裏社会の狭間で必死にもがき続ける刑事・安欣役を演じたのは、ジャ・ジャンクーやチャン・イーモウといった錚々たる巨匠監督たちから愛される俳優、チャン・イー。2021年にはチャン・イーモウ監督作品『崖上のスパイ』で、中国映画界の最高賞である金鶏奨最優秀主演男優賞にも輝いた実力派だ。本作でも抜群の表現力を発揮し、複雑な人間関係に翻弄されつつも、正義を追い求める愚直なキャラクターを好演した。高啓強役を演じたチャン・ソンウェンもまた、名匠ワン・シャオシュアイやロウ・イエ監督作の他、人気作品『バッド・キッズ 隠秘之罪』にも出演した実力派で、本作で一躍トップスターに。葛藤しながらも恩人である安欣を利用し、金と権力に溺れ、裏社会を牛耳る存在へとのし上がっていく高啓強を、人間臭さたっぷりに演じた。 他にも、『鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～』でヒロインを務めたリー・イートンが安欣の幼なじみ孟鈺（モン・ユー）役で登場。さらに、『三国志 Three Kingdoms』『それでも、家族～All is Well～』などジャンルを問わず活躍するニー・ダーホン、『慶余年～麒麟児、現る～』『天地に問う～Under the Microscope～』など話題の時代劇に出演するウー・ガンら豪華ベテラン俳優陣が脇を固めている。

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

かつてないスケール感で紡ぐ巨編！ 暴風吹き込む男たちの生き様を見届けよ

安欣と高啓強が出会う2000年から、20年以上に渡る攻防が描かれる本作。脚本は2年もの歳月をかけて練り上げられ、100か所のロケ地、80,000平方メートルにも及ぶセットのもと約120日間という膨大な時間をかけ撮影されたという。撮影のために制作された衣装は6,500着にも及び、名前の出る登場人物だけで約80人、俳優600人、エキストラ10,000人が出演。壮大な規模で描かれた映像世界と先の読めないストーリーが話題を呼び、中国の大手レビューサイト「豆瓣（douban）」では88万人以上の高評価が付き、10点満点中8.5点＊という高い評価を獲得。同年の話題作『ロング・シーズン 長く遠い殺人』『三体』と並ぶ大ヒットを記録し、釜山国際映画祭や中米テレビ祭、微博視界大会・微光盛典で作品賞に輝くなど、中国本土のみならず世界中に旋風を巻き起こした。
＊2024年3月7日時点

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.

「狂飆＜きょうひょう＞」キャンペーン

チャンネル銀河は、放送を記念して、第1話が無料で観られるオンライン試写会を本日10時から実施するほか、10,000円分のAmazonギフトカード（デジタルコード）が5名様に当たるプレゼントキャンペーンを実施！

第1話無料オンライン試写会を実施中！

こちらの番組ページより視聴可能（6/5（水）15時まで）
https://www.ch-ginga.jp/detail/kyohyo/

プレゼントキャンペーン

『狂飆＜きょうひょう＞－End of the Beginning－』を観て、10,000円分のAmazonギフトカード（デジタルコード）を当てよう！
番組放送終了直後に発表されるキーワードを集めて、答えを公式サイトの応募フォームに記入して応募するだけ。正解者の中から抽選で計5名様に、10,000円分のAmazonギフトカード（ギフトコード）が当たる！

※プレゼントキャンペーンに関する詳細は、チャンネル銀河公式サイトのプレゼントページをご覧ください。
https://www.ch-ginga.jp/present/

「狂飆＜きょうひょう＞－End of the Beginning－」

日本初放送！
チャンネル銀河にて、2024年6月6日（木）スタート
毎週月曜～金曜 13：00-14：00 ※スカパー！ 第1-2話無料放送
第1話先行放送：2024/6/2（日）21:00-22:00

制作：2023年／中国／字幕／全39話／［原題］狂飙
https://www.ch-ginga.jp/

提供：チャンネル銀河